两个都是正确的。惟愿，拼音wéi yuàn，出自《六度集经》，意思是：但愿，但求，也可以写作“唯愿”。惟愿一词本是佛教经典中表示期盼之常语，历史上最早出现“惟愿”的是在吴康僧会译的《六度集经》卷五中，“惟愿大人病瘳福臻，永保无终之寿”一句。

扩展资料：
惟愿的近义词有：
1、但愿：dàn yuàn
含义：只愿，只希望。
出处：晋代陶潜 《庚戌岁九月中于西田获早稻》诗：“但愿长如此，躬耕非所叹。”
造句：但愿上苍保祐我们，此生不必再过那种兵荒马乱的日子。
2、希望：xī wàng
含义：心里想着达到某种目的或出现某种情况。
出处：《周髀算经》卷下：“立八尺表，以绳系表颠，希望北极中大星。”
造句：青少年是我们的未来，是我们的希望。
3、憧憬：chōng jǐng
含义：对某种事物的期待与向往。
出处：茅盾《创造》二：“ 君实在二十岁时，满脑子装着未来生活的憧憬。”
造句：她一直在憧憬未来的美好生活。